Chính sách quyền riêng tư
Cập nhật lần cuối: 3 tháng 11, 2026
Tài liệu này là bản dịch từ bản gốc tiếng Anh. Nếu có khác biệt, bản tiếng Anh được ưu tiên. English
Everywhen (everywhen.app) là trang web miễn phí với bản đồ ngày và đêm thế giới trực tiếp, đồng hồ thế giới, công cụ lên lịch họp và âm thanh nền giúp tập trung. Bạn không cần tài khoản và chúng tôi không bao giờ hỏi tên, email hay thông tin cá nhân khác của bạn. Everywhen cũng có ứng dụng Android. Chính sách này áp dụng cho cả trang web và ứng dụng.
Cài đặt lưu trên thiết bị của bạn
Các tùy chọn của bạn (giao diện, ngôn ngữ, âm thanh đã chọn, thành phố và khung giờ đã lưu trong công cụ lên lịch họp) được lưu trong bộ nhớ cục bộ của trình duyệt. Chúng không bao giờ rời khỏi thiết bị và bạn có thể xóa bất cứ lúc nào bằng cách xóa dữ liệu của trang này trong trình duyệt. Ứng dụng cũng dùng service worker để lưu đệm tệp, giúp mở nhanh hơn và dùng được khi không có mạng.
Thống kê
Chúng tôi dùng Cloudflare Web Analytics để đếm lượt truy cập, trang, quốc gia và loại thiết bị. Công cụ này không dùng cookie, không theo dõi bạn qua các trang web và không thu thập thông tin cá nhân. Nhà cung cấp lưu trữ của chúng tôi, Cloudflare, cũng xử lý dữ liệu yêu cầu thông thường (như địa chỉ IP và loại trình duyệt) để cung cấp và bảo vệ trang web.
Chúng tôi cũng dùng Naver Analytics để đếm lượt truy cập. Công cụ này dùng cookie để phân biệt lượt truy cập mới và quay lại, và không thu thập tên, email hay thông tin khác giúp nhận diện bạn. Tại Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ, Naver Analytics chỉ chạy sau khi bạn cho phép trong biểu ngữ; ở nơi khác, công cụ này chạy trừ khi bạn tắt. Bạn có thể đổi lựa chọn bất cứ lúc nào trong Cài đặt cookie ở menu.
Quảng cáo
Một số trang hiển thị quảng cáo của Google AdSense. Để làm điều này:
- Các nhà cung cấp bên thứ ba, bao gồm Google, dùng cookie để hiển thị quảng cáo dựa trên các lần bạn truy cập trang này và các trang web khác trước đây.
- Việc Google dùng cookie quảng cáo cho phép Google và các đối tác hiển thị quảng cáo cho bạn dựa trên các lần bạn truy cập trang này và/hoặc các trang khác trên Internet.
- Bạn có thể tắt quảng cáo được cá nhân hóa trong Cài đặt quảng cáo của Google, hoặc từ chối cookie của một số nhà cung cấp bên thứ ba tại aboutads.info.
- Tìm hiểu thêm tại Cách Google sử dụng thông tin từ các trang web dùng dịch vụ của Google.
Khách truy cập ở Khu vực Kinh tế Châu Âu, Vương quốc Anh và Thụy Sĩ sẽ được hỏi ý kiến trước khi hiển thị quảng cáo được cá nhân hóa.
Ứng dụng Android
Ứng dụng hoạt động giống trang web, với những điểm khác sau:
- Cài đặt (giao diện, ngôn ngữ, âm thanh đã chọn, thành phố yêu thích, số lần tập trung hôm nay) chỉ lưu trên điện thoại của bạn. Chúng bị xóa khi gỡ ứng dụng hoặc xóa dữ liệu ứng dụng.
- Quảng cáo do Google AdMob hiển thị, sử dụng mã quảng cáo của thiết bị để hiển thị và đo lường quảng cáo. Bạn có thể đặt lại hoặc xóa mã quảng cáo, hoặc tắt quảng cáo cá nhân hóa, trong phần cài đặt Google của điện thoại.
- Vị trí chỉ được yêu cầu khi bạn nhấn Vị trí của tôi. Vị trí được dùng trên điện thoại để tìm thành phố gần nhất và không bao giờ gửi cho chúng tôi.
- Thông báo chỉ dùng để hiển thị âm thanh đang phát kèm nút Dừng, trong khi chế độ ambient chạy lúc tắt màn hình.
- Âm thanh thiên nhiên có sẵn trong ứng dụng. Các bản lo-fi được tải một lần từ everywhen.app khi bạn chọn (khoảng 62 MB) và lưu trên điện thoại, nên sau đó phát được khi không có mạng.
- Gửi phản hồi trong menu sẽ gửi cho chúng tôi qua email nội dung bạn viết và loại của nó, kèm ngôn ngữ ứng dụng, phiên bản ứng dụng, phiên bản Android và mẫu điện thoại. Không lưu trên máy chủ, không hỏi địa chỉ email và chúng tôi không trả lời.
- Gỡ quảng cáo trong menu là giao dịch mua một lần do Google Play xử lý theo điều khoản và chính sách quyền riêng tư của Google. Chúng tôi không bao giờ nhận thông tin thanh toán của bạn; ứng dụng chỉ hỏi Google Play xem bạn đã mua chưa để tắt quảng cáo.
Dịch vụ khác
- Buy Me a Coffee: nếu bạn chọn ủng hộ chúng tôi, việc thanh toán diễn ra trên buymeacoffee.com theo chính sách quyền riêng tư của họ. Chúng tôi không thấy thông tin thanh toán của bạn.
- Liên kết khách sạn: trang thành phố có liên kết đến Trip.com. Đây là liên kết tiếp thị: nếu bạn đặt phòng sau khi nhấp, chúng tôi có thể nhận hoa hồng mà bạn không mất thêm phí. Trip.com có thể dùng cookie riêng để ghi nhận lượt giới thiệu, theo chính sách quyền riêng tư của họ.
- Liên kết đến các trang khác (ví dụ nguồn âm thanh trên trang nguồn âm thanh) tuân theo chính sách riêng của các trang đó.
Trẻ em
Everywhen là trang web dành cho mọi lứa tuổi và không cố ý thu thập thông tin cá nhân của trẻ em.
Thay đổi và liên hệ
Nếu chính sách này thay đổi, ngày ở trên cùng sẽ được cập nhật. Câu hỏi xin gửi về contact@everywhen.app.