Política de privacidade
Última atualização: 3 de novembro de 2026
Este documento é uma tradução do original em inglês. Em caso de diferença, prevalece a versão em inglês. English
O Everywhen (everywhen.app) é um site gratuito com um mapa-múndi do dia e da noite ao vivo, relógios mundiais, um planejador de reuniões e sons ambientes para foco. Você não precisa de conta, e nunca pedimos seu nome, e-mail ou outros dados pessoais. O Everywhen também é um app Android. Esta política vale para o site e para o app.
Configurações salvas no seu dispositivo
Suas preferências (tema, idioma, sons escolhidos, cidades e horários salvos no planejador) ficam no armazenamento local do seu navegador. Elas nunca saem do seu dispositivo, e você pode apagá-las a qualquer momento limpando os dados deste site no navegador. O app também usa um service worker para guardar arquivos em cache, para abrir mais rápido e funcionar offline.
Estatísticas
Usamos o Cloudflare Web Analytics para contar visitas, páginas, países e tipos de dispositivo. Ele não usa cookies, não rastreia você entre sites e não coleta dados pessoais. Nosso provedor de hospedagem, a Cloudflare, também processa dados comuns das solicitações (como endereço IP e tipo de navegador) para entregar e proteger o site.
Também usamos o Naver Analytics para contar visitas. Ele usa cookies para distinguir visitas novas de recorrentes e não coleta seu nome, e-mail ou outros dados que identifiquem você. No Espaço Econômico Europeu, no Reino Unido e na Suíça, o Naver Analytics só funciona depois que você permitir no aviso; nas demais regiões, funciona a menos que você o desative. Você pode mudar sua escolha a qualquer momento em Configurações de cookies, no menu.
Publicidade
Algumas páginas exibem anúncios do Google AdSense. Para isso:
- Fornecedores terceiros, incluindo o Google, usam cookies para exibir anúncios com base em suas visitas anteriores a este e a outros sites.
- O uso de cookies de publicidade permite que o Google e seus parceiros exibam anúncios com base em suas visitas a este site e/ou a outros sites na Internet.
- Você pode desativar a publicidade personalizada nas Configurações de anúncios do Google ou recusar os cookies de alguns fornecedores terceiros em aboutads.info.
- Saiba mais em Como o Google usa as informações de sites que usam os serviços dele.
Visitantes do Espaço Econômico Europeu, do Reino Unido e da Suíça são consultados antes de verem anúncios personalizados.
O app Android
O app funciona como o site, com estas diferenças:
- As configurações (tema, idioma, som escolhido, cidades favoritas e o registro de foco de hoje) ficam guardadas só no seu celular. São apagadas ao desinstalar o app ou limpar os dados dele.
- Os anúncios são exibidos pelo Google AdMob, que usa o ID de publicidade do dispositivo para exibir e medir anúncios. Você pode redefinir ou excluir o ID de publicidade, ou desativar anúncios personalizados, nas configurações do Google do seu celular.
- A localização só é pedida quando você toca em Minha localização. Ela é usada no seu celular para encontrar a cidade mais próxima e nunca é enviada para nós.
- As notificações servem apenas para mostrar o som ambiente que está tocando, com um botão Parar, enquanto o modo ambiente funciona com a tela apagada.
- Os sons da natureza vêm incluídos no app. As faixas lo-fi são baixadas uma vez de everywhen.app, quando você escolhe (cerca de 62 MB), e ficam salvas no seu celular, então depois tocam offline.
- Enviar feedback, no menu, nos manda por e-mail sua mensagem e o tipo dela, com o idioma do app, a versão do app, a do Android e o modelo do celular. Nada é guardado em servidor, nenhum e-mail é pedido e não respondemos.
- Remover anúncios, no menu, é uma compra única processada pelo Google Play conforme os termos e a política de privacidade do Google. Nunca recebemos seus dados de pagamento; o app só pergunta ao Google Play se a compra foi feita, para desativar os anúncios.
Outros serviços
- Buy Me a Coffee: se você decidir nos apoiar, o pagamento acontece no buymeacoffee.com, de acordo com a política de privacidade deles. Não vemos seus dados de pagamento.
- Links de hotéis: as páginas de cidades têm links para a Trip.com. São links de afiliado: se você reservar depois de clicar, podemos receber uma comissão, sem custo extra para você. A Trip.com pode usar os próprios cookies para registrar a indicação, conforme sua política de privacidade.
- Links para outros sites (por exemplo, as fontes dos sons na página de créditos) seguem as políticas desses sites.
Crianças
O Everywhen é um site para todos os públicos e não coleta intencionalmente dados pessoais de crianças.
Alterações e contato
Se esta política mudar, a data no topo será atualizada. Envie suas dúvidas para contact@everywhen.app.